per Jesús Lladó @JessLlad

Si la setmana passada tractava la relació entre palíndroms i antropònims, ara és el torn dels topònims, és a dir, els noms de lloc. La seva incidència és similar a la dels noms de persona i si miro l’arxiu dels meus palíndroms, n’hi ha molts que contenen topònims. Com en el cas dels noms de persona, trobem diversos llocs que ja són palíndroms per si mateixos. Per aquests verals tenim, per exemple:

CUCUC                     Caseria de Novelda (V. de Vinalopó-P.Valencià)

IBI                              Municipi de l’Alcoià (P.Valencià)

LEL                            Caseria Valls de Vinalopó (P.Valencià)

OLÓ                            Poble del Bages – Sta. Mª d’Oló

ORO , el                   Llogaret de la Vall de Cofrents (P.Valencià)

OSSÓ                        Municipi de l’Urgell (Ossó de Sió)

POLOP                     Municipi d’Alcoi

POP                          Castell de València

SAGÀS                      Poble del Bergadà

SAS                           Poble de l’Alta Ribagorça

SERRES, les           Poble del Gironès

TALLAT, el              Serralada de l’Urgell

TELLET                    Municipi del Vallespir

TET, la                      Riu de l’Alta Cerdanya, Rosselló i Conflent

 

I si voltem pel món, en trobarem molts. Vegem-ne uns quants.

 

ADDA                       Riu de la Llombardia, Itàlia

EDE                          Ciutat de Nigèria – Ciutat P. Baixos

ILI                             Riu de la Xina i URSS

KARAK                    Districte de Jordània

KRK                          Illa de l’Adriàtica (Com es pronuncia Krk ?)

LAVAL                     Ciutat del Canadà – Ciutat de França

MIRIM                     Llacuna entre Uruguai i Brasil

NAN                         Província de Tailàndia

NEUQUEN             Ciutat d’Argentina

NOYON                   Ciutat de França

OYO                          Ciutat de Nigèria

SOS del Rey          Poble de Saragossa, Aragó

 

Però com bé sabeu, el que volem els palindromistes, és construir frases. Us en mostro, doncs, algunes fetes amb topònims.

 

A Perafita, Nati, faré pa.

Tell: a Rupià mai pura llet.

Alí va a Rímini i ni mira Àvila.

Mina: Letònia mai no té l’ànim.

A Madrid, àvia, mai va dir “dama”.

Ai! Berlin rep api, pa, pernil. Rebia!

A Cornellà, Tània i Aina tallen roca.

Ada la rep afable, pel baf, a Peralada.

I l’Agapit, al Bages sega blat. I paga-li !

A Nepal, la vida, Lea, Eladi, val la pena ?

Allí, mama, cal regar, ep!, per Àger, la camamilla.

 

I per acabar-ho de reblar, un palíndrom més llarg (no tant com el fet amb antropònims).

---

PALÍNDROM DE LA SETMANA

Jesús Lladó

– Roc: la noia no l’ama?

– Fa mal.

– On?

– Ai, on! Al cor!

---