Palíndroms 37, En castellà (9), Actuals, Gilberto Prado
per Jesús Lladó @JessLlad
Gilberto Prado (Torreón, Coahuila, Mèxic,1960) és escriptor, Master of Arts per la New Mexico State University i un dels palindromistes actuals rellevants, amb una obra molt extensa.
Amb una facilitat extraordinària per la composició de palíndroms, ha escrit quatre llibres sobre el tema.
A la gorda drógala (el mundo de los palíndromos) (ArteLetra, 2009), un petit assaig sobre palíndroms força interessant; Sorberé cerebros (Antología palindrómica de la lengua española) (Colofón, 2010), una recopilació de palíndroms en llengua castellana d’autors de la Península Ibèrica i de Llatino Amèrica; Efímero lloré mi fe 26162 Palíndromos (Ediciones Sin Nombre, 2010), que com el seu títol indica es tracta de 26162 frases palindròmiques, ordenades per temes; i Echándonos un palíndromo (Editorial Otras Inquisiciones, 2012), recopilació de palíndroms seus, microrelats, palíndroms d’altres autors, en diversos idiomes, etc.
Vegem-ne alguns exemples,
A mora la motivé: evitó mal aroma
A dama mejor no sonroje mamada
Adán: ¿eres ateo pleno? Con el poeta seré Nada
Ana: sonoro lloro no sana
Amada: yo heriré hoy a dama
Adán: yo bebo, yo bebo, yo bebo, yo bebo, yo bebo, y nada
Ana sonríe: reír no sana
Amada: la mar era mala dama
A tu pesar, fiel, leí frase: ¡puta!
Rata: ¿morir?, ¿eh?, ¡herir o matar!
Román: ¿edad es la falsedad en amor?
Eva no dará vehículo, Luci. ¡He varado nave!
¡Wow! Acá Natalia baila tan acá, ¡wow!
PALÍNDROM DE LA SETMANA
Adorar?
No hi ha res a témer.
Tot remet a ser.
Ah!, i honrar oda.