29 May

Desde la caja de libros IV

por @librosfera

¿Cómo se denomina la pegatina esa que los libros de la biblioteca llevan en el lomo, con una combinación a primera vista aleatoria de números y letras, que sirve para saber dónde se ubica cada libro dentro del laberinto que es la caja de libros y, (esto es información confidencial, no se lo digan a nadie) que es un primer indicio para saber de qué va el susodicho libro?

(Respuesta: tejuelo)

¿Cuáles son las siglas con las que, desde la informatización de las bibliotecas, las bibliotecarias nos emperramos en denominar a los ordenadores desde los que las lectoras pueden realizar búsquedas en el fondo de la biblioteca, y qué demonios significan?

Leer más

28 May

“La metamorfosi (gracienca)”

per Dionisio Porta

Fa molts anys que em ronda pel cap una novel·la que sé del cert que no escriuré. Una novel·la que mai no farà costa perquè no crec en les versions, de la mateixa manera que tampoc no crec que les versions creguin en mi. Acolorir clàssics amb la pintura de l’avui demana una fe en el text original com a desllorigador de la confusió que ens envolta, que no es dóna en el meu cas.

La metamorfosi  (gracienca), seria, és clar, una adaptació del relat de Kafka, encara que aquest mai no m’ha interessat gaire. Una vegada, en una reunió laboral, tot parlant dels horaris i l’organització de les vacances, vaig assegurar que Kafka va posar la fibra òptica abans que existís la llum, però no va ser més que una vel·leïtat. “Kafka? Està bé.” Aquest diàleg seria un bon resum de la meva teoria literària sobre Franz Kafka, l’escriptor amb orelles de ciclista.

Leer más

28 May

“Els pescadors”, Chigozie Obioma

Recomanat per Llibreria Atzavara

Els pescadors, Chigozie Obioma

Traducció de Marina Bornas Montaña

Quaderns Crema

9788477275725Prohibir és una de les maneres de despertar l’interès per conèixer i experimentar. La  novel·la de Chigozie Obioma ens pot portar a aquesta conclusió, també a altres. Els germans  protagonistes es senten lliures de les imposicions paternes per efecte de la distància física amb el progenitor. Aquesta llibertat els impulsa a cercar al riu les noves experiències que els abocaran a destins  no triats. On queda la llibertat que cercaven quan els pescadors són pescats per circumstàncies que no poden controlar?

Leer más

27 May

Los cuervos del jardín

cuervos jardin_coverAldous Huxley (1894-1963) iba para médico, pero una ceguera de 18 meses y muchas horas de piano le llevaron a graduarse en literatura inglesa en el Balliol College de Oxford. En 1932, escribe en solo cuatro meses Un mundo feliz, una novelita de visión futurista-pesimista del mundo, en la que retrata una sociedad regida por la manipulación psicológica como parte de un sistema inalterable de castas. Un mundo feliz junto con Fahrenheit 451 de Bradbury sientan las bases del movimiento distópico.

En esta ocasión Huxley regala a la literatura infantil una pequeña fábula para hablarnos de temas como la resolución de conflictos o el uso de la razón contra el abuso. La familia cuervo se ve asediada por una serpiente que impide a la señora cuervo realizarse como madre. Harta de encontrarse cada día el nido vacío, decide aliarse con su marido y su amigo búho para vencer a la indolente serpiente.

Leer más

26 May

Són figues d’un altre paner

per Xènia Ribas @canetmar80

Està ben desconcertat. I tot plegat ha estat qüestió d’una setmana. Una setmana. Només set dies. I tampoc no sap explicar ben bé per què.

Els amics, quan va explotar i els va explicar que s’havia enamorat d’una altra dona, ja el varen avisar. “Alfons, no et deixis eclipsar ni entabanar”. “Que no és or tot el que lluu, home!”. “Que, d’acord, és un regal per als ulls, però i quan passi un temps?… Ho has pensat això?”. I, així, el varen prevenir dels perills de les relacions amb dones vint anys més joves – nenes, li varen dir –. I, si és sincer amb si mateix, va dubtar d’ella i va pensar que, probablement, amb el temps, es convertiria en una mena de mascota fidel i sempre amatent a satisfer els seus capricis i les seves llunes. I que, quan li hagués buidat tota la cartera, el llençaria a les escombraries com si fos una andròmina vella i abonyegada que no serveix per res.

Leer más

25 May

El mal menor

 

Un microrelat de Joaquim Carbó inclòs a “El jardí de Lil·liput” (Pagès editors, 1994)

Feia anys que sabia que no era fill dels seus pares: algú, a la clínica, l’havia canviat de bressol sense mala fe. Era ben conscient que, de no ser per aquell error, hauria viscut ric i rodejat de comoditats fins avui, en què les empreses dels seus pares de debò havien fet fallida: ho deia el diari. En reflexionar-hi, va pensar que encara havia estat de sort ja que, en aquests moments, potser hauria estat tan feble com aquell que havia ocupat el seu lloc i que, incapaç de fer front a la misèria, s’acabava de disparar un tret al cor.

 


Joaquim Carbó (Caldes de Malavella, 1932) és autor d’un centenar de llibres, entre obres per a nois i noies i per públic adult. Entre els seus llibres de microrelats cal destacar “Bonsais de paper” (Edi-Liber 1993) i “El jardí de Lil·liput” (Pagès editors, 1994)

 

23 May

El café

por Jean Murdock  @CgAjeanmurdock

El café

El café viene de Abisinia y de allí vino aquí y de aquí se fue para América, que es donde Colón creía que estaba la India. De ahí la expresión «hacer el indio», que viene a ser como cuando vas al súper a por pan y te vienes con de todo menos pan, lo cual es un oxímoron porque pan significa todo. Luego llegas a casa y ves que ya tenías lo que has comprado, pero no puedes comértelo porque no hay con qué hacerse un bocadillo, y eso porque has salido sin tomar café, que viene de Abisinia y de la cafetera. El café moliente viene molido, paradoja gramatical que viene a complementar la famosa frase de Cela de: «No es lo mismo estar dormido que estar durmiendo, como no es lo mismo estar jodido que estar jodiendo». Pero lo mismo da molido que moliente, porque con café no duermes y te jodes. El café más caro del mundo lo caga la civeta de las palmeras, y nos lo bebemos (con soja, claro; podemos beber café cagado de un gato que vive en los árboles, pero, ¡alto!, no lo estropeemos con leche. Por cierto, que de ahí viene lo de: «Ponme un café bien cagado»; lo habrás oído miles de veces). Se llama kopi luwak. El café. La civeta se llama Paradoxurus hermaphroditus porque en su especie los ejemplares de ambos sexos presentan glándulas parecidas a testículos. No obstante, no es que haya civetas de ambos sexos en el sentido de con ambos sexos, más bien cada cual tiene el suyo. Todo esto se entiende mejor después de una taza o dos. (En el caso de Balzac, cincuenta.)

 

22 May

Desde la caja de libros III

por @librosfera

Muestras temáticas de objetos encontrados dentro de libros, procedentes de la colección particular de @librosfera.

(Porque hay personas dispuestas a hacerse cargo del diógenes documental de otros además del propio).

Primera entrega: de cuando pagábamos en pesetas y los números de teléfono tenían siete dígitos (aunque a veces ni siquiera hace falta tener esas referencias para saber que nos encontramos ante un auténtico documento vintage).

IMG_20160516_183316 Leer más

21 May

“El nadador en el mar secreto” , William Kotzwinkle

Recomanat per Llibreria Taifa

El nadador en el mar secreto, William Kotzwinkle 

Traducido por Enrique de Hériz

Editorial Navona

taifaLiteratura que hace daño. Sin barroquismos, ni excesos de calificativos o recreaciones. Directo, como una hostia inesperada, que no sabes si duele más por inesperada o por dura. Sólo una historia, un pequeño cuento tan doliente y descarnado como uno de esos reveses que tantas veces da la vida.

Sostenido en una prosa en mayúsculas, esta pequeña joya literaria nos recupera a un autor de desigual producción, que parece haber volcado toda su capacidad literaria en este breve relato. Sin demora, propio de las malas noticias, se nos escupe el drama de esta pareja, que como aquella Juana y Kino de La perla de Steinbeck, ven mutar lo que sería una buena noticia en una de las peores vivencias que difícilmente puede driblar el ser humano.