03 Mar

Estrip art

 

Vera Sanahuja

A vegades el buf d’un vent llunyà

s’alça arravatat i arma contra mi

el ventre efervescent d’una ona negra.

Llavors la casa es fon, el món s’aboca

i la nit sencera és un got de vi

que es va buidant damunt les estovalles.

Saps, tot allò que vaig voler escriure,

les hores tossudes

esmollant paraules,

la precisió, l’exercici, el pols

del ganivet que degolla magranes;

tot allò, m’ho portava aquell mar bàrbar.

Ara, seu. Amolla un coixí, escolta’m:

cap ànsia m’esperona, se me’n fot

quan, i més ben igual si avui o demà;

però, si puc triar, he d’escollir

per als versos aquesta llengua teva.

No pateixis, tot lliscarà suau,

pacífic, estèril, tal com fins ara.

Quan arribin els duré lluny de tu,

vindran aquí només quan no hi siguis,

no et sabran el gest, no distingiran

la teva olor, mai t’hauran vist desar

els llibres entre la pols dels prestatges.

No parlaran de tu perquè per ells

no tindràs nom. I al pronunciar l’amor,

diran figuera, gos, guineu, amarres.

Tot anirà així, entre mitges tintes.

Per no dir res, no diran ni els teus ulls.

En quant als ulls -perdona que hi insisteixi-,

entendràs que, en el seu lloc, escrigui

que alguna volta

vaig sentir caure

alguna cosa

fins ben al fons

d’un mar molt fosc?

 

03 Mar

El demonio se vista de izquierdas

por Carolina Montoto

Soy la doctora M., especialista en medicina familiar y comunitaria, y hoy estoy sulfurada. La olla a punto de estallarme como una cabeza de presión. O al revés.

Voy al banco y el empleado de turno me mira con condescendencia cuando le repito, y ya van tres veces, que no quiero un plan de pensiones, y menos comprar deuda del Estado. E insiste, raca raca raca, como si yo fuera menor de edad y no supiera lo que me conviene. Su mirada, ahora clemente. O aún viviéramos en los tiempos en que el espacio propio de la mujer era la cocina. Sin conexión alguna con el Gran Mundo, del que era excluida. Subida siempre sobre unos zapatos de tacón que le impedían avanzar al mismo ritmo que los hombres. Con una faja opresora que dificultaba que la sangre le llegara al cerebro. Leer más